8月 10日 生まれし君に

おめでとう、よくがんばったね。
約束どおり、ちゃんと、お母さんのお腹の中にいてくれたね。
お父さんから、さっき、電話があったよ。
「母子ともに健康です。俺も妻も、俺の両親も妻の両親も、みんな、泣いています。ありがとうございます」
どうだい？目に映るものは？この国の感じは？この時代の空気は？
やって、いけそうかい？
でも、絶対に、逃げてはダメだよ。
随分辛い思いもして、やっと、この国に、この時代に、この親のところで、ご縁が熟して現れたんだからね。

やよあか子汝れはいづちの旅をへて
われを父とは生れ来ませし
吉川英治『川柳詩歌集』
【意訳】
やあ、ようこそ。ようこそ。
生生世世、長い時間をかけて、生まれ変わり死に変わりしながらも
私との深い深い因が生まれ、育まれ、時を得て、今・ここに、縁が熟した。
だからこそ、私を父親としてこの世に誕生したんだね。
どうぞ、よろしくね。
目に映る物しか信じない人が多い時代だけれども・・・
生きる意味や人生の目的を見失わせる罠の多い時代だけれども・・・
悲しい出来事に襲われたとしても
辛い立場に追い込まれたとしても
病気や怪我に悩まされたとしても
生きていてつまらなくなったとしても
大切な人との別れに心を乱されたとしても
もう死んでしまいたいと思う事があったとしても
そして、生の呻きを体験する感性を持ったとしても
でもね・・・忘れてはいけないよ、逃げちゃダメだって事。
絶対に、絶対に、大丈夫だからね。
大きな大きな、たとえようもない大きな、このいのちの煌きの中で、
君は、この父母を縁として、人間として命を授かり、その体を預かったのだ。
だから、命は、この大きな大きないのちに護られどおしに護られている。
絶対に大丈夫、心配いらないよ。
君の名前は千尋＜ちひろ＞、気に入ってくれるかな？
千とは、たくさんという意味。つまり、たくさんの人と出会い、たくさんの本を読み、たくさんの場所に行き、たくさんの体験をして欲しい。
その中で、きっと、真実の在りかに気付く事になるだろう。
そして、その真実の在りかを一人でも多くの人に伝えて欲しいんだ。
君なら、きっとできるよ、千尋ちゃん。

千とは万福。尋とは気づき。
多くの人とのご縁を活かし、多くの書籍に親しむ勤勉さを身につけ、
多くの経験を積む健康な体を持つ事。
この大いなるいのちに護られている真実に気づき、明るく穏やかに、
確かな歩みを。
命名書に記す